翻訳 確定申告が初めてのフリーランスの人、絶対に青色申告を！
こんにちは。（プロフィールはこちら）今回はフリーランス翻訳者の確定申告について。確定申告には青色と白色がありますが、確定申告が初めての人も、白色申告をしている人も、今すぐ青色申告に切り替えたほうがいいです。絶対に青色申告にすべき。確定申告す...
翻訳 
ポルトガル語 ポルトガルのポルトガル語の本が読みたい、買いたい人へ。ネットで買えます。
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） ポルトガル語の勉強が進んでくると、現地の本を読んでみたいなあと感じることもあると思います。でも日本の書店でポルトガルの本を買うっていうのはほぼ無理です。私も、東京の大きな書店...
ポルトガル留学 【体験談】ポルトガル短期留学にかかった費用について。2か月の短期留学は最低60万円ぐらいで可能なはず。
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 大学生の頃からずっとポルトガルに留学したいと思っていましたが、金銭的な理由で叶いませんでした。大学を卒業して働きお金を貯めてからようやく短期留学をすることができました。この記...
ブログ・インターネット 【体験談】ブログ初心者が、WordPressで自力でブログを開設した方法について。
こんにちは。 こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 以前から興味を持っていたブログをついに2021年7月に開設しました！実は、2020年の時点でWordPressにはすごく興味を持っていて、一度独自ドメインを作っ...
ポルトガル語 ポルトガル語をitalkiで勉強する時の注意点。予習は必須！先生との連絡も大切に。
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） この記事では私の経験をもとに、italkiでポルトガル語を勉強する時の注意点をまとめてみました。私のitalkiでの失敗談についてまず、私の失敗談をご紹介します。「ポルトガル...
ポルトガル ポルトガルの治安について。女性が一人でポルトガルに行っても安全？
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 海外に行くとき、気になることの一つが「治安」です。特に女性1人で行く場合は、とても大事な点です。今回は、ポルトガルに女1人で短期留学で2ヶ月滞在した私が、ポルトガルの治安に関...
ポルトガル語 ポルトガル語の学習に必須なポルトガル語の辞書。東京外大で勉強した私のおすすめ。
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 今回は、ポルトガル語を勉強している人や、ポルトガル語を使って仕事をしている人/したい人に必須な、ポルトガル語の辞書について、私が使っている特におすすめの辞書をご紹介いたします...
生活・人生 【おすすめ雑誌】ビッグイシューとは？どこで買える？とても良い雑誌である理由。
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 翻訳者である私は、日ごろから色んな情報に触れておこうとなるべく色んなニュースや本や雑誌を読むようにしています。その中でも、「ビッグイシュー」は特におすすめなので「ビッグイシュ...
翻訳 フリーランス翻訳者の目の疲れ対策。パソコンで酷使しがちな目を労わる
こんにちは。（プロフィールはこちら）翻訳者として日々パソコンを長時間使うので、目はとても疲れやすいです。目を酷使すると、目がピクピクしたり痛くなったりするので要注意です。目が疲れると精神的にもとても疲れてきます。目を労り、目の疲れを軽減する...
英語 英検1級はすごい？英検1級の勉強が海外勤務の時とても役に立った！
こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） この記事では私が英検1級を取得して感じた変化についてまとめてみました。英検については色々な意見がありますが、個人的には英検1級を目指し、取得して良かったと思っています。英検1...