ポルトガル

こんにちは、アンです。（プロフィールはこちら）。 ポルトガル語スキルを使って、ポルトガルについてもっと知ろう、他の人にも知ってもらおう～という試みを少しずつ実行中の私。 今回、結婚と離婚に関してちょっと驚き？のデータを見つけてしまいました。...

こんにちは、アンです。（プロフィールはこちら）。 英語で「～している人」と言いたい時には～ingを使いますが（たとえばa person swimming in the poolとか）、ポルトガル語の場合はどうか？についてまとめてみました。 ...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 私は以前からポルトガル移住にとても興味を持っているのですが、ポルトガル移住に関する情報はそんなに多くありません。 だからまずは専門家から話を聞いてみようと思って、思い切ってポ...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 世界から見て日本はどのように映っているのか、日本の社会状況についてどの程度、海外で報道されているのか、私はとても気になります。 遥かかなたの小国であるポルトガルでは、日本のこ...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 現在日本に住んでいますが、ポルトガルに興味があるのとポルトガル語の力を伸ばしたいため、ポルトガルの新聞Públicoの有料プランに申し込んで購読しています。 ポルトガルの新聞...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 私を含めて、ポルトガルに行ったことがある人皆が言うのが、「ポルトガル料理がすごく美味しい！！」ということです。 また、ポルトガルに行ったことが無くても、ポルトガル料理の美味し...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 海外に行くとき、気になることの一つが「治安」です。特に女性1人で行く場合は、とても大事な点です。 今回は、ポルトガルに女1人で短期留学で2ヶ月滞在した私が、ポルトガルの治安に...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 近年では、異常気象が世界的な問題・関心事項になっていますね。私自身も、近年毎年のように発生する大雨や、夏の猛暑、いつどこで起こるか分からない地震等々について考えることも多く、...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） 私は東京外国語大学でポルトガル語を専攻し、卒業後しばらくしてから、ポルトガルに短期留学をしました。 今回の記事は私がポルトガルでの短期留学中に出会ったポルトガル人についてです...

こんにちは。私は翻訳者のアンと言います。（プロフィールはこちら） ポルトガルに移住したいという人、SNS上でけっこう見かけます。実際にポルトガルに行った人や、移住された人もみます。 だけど、その中でポルトガル語が堪能な人はほとんどいない印象...