私のプロフィールはこちら。
この記事では、ポルトガルやブラジルのホテルで使えそうなポルトガル語や聞きそうなポルトガル語をいくつかまとめてみました。
予約があります。
Temos uma reserva. (複数名で泊まる場合)
Tenho uma reserva. (一人旅の場合)
おはようございます。今日泊まる部屋を予約したいのですが、可能ですか?
Bom dia, queria reservar um quarto para hoje. Têm quartos disponíveis?
どのタイプの部屋がご希望ですか?
Que tipo de quarto quer?
ダブル/シングル/トリプル。
Um quarto duplo/individual/triplo.
禁煙室。
Quarto para não fumadores.
朝食付きですか?
O pequeno almoço está incluido?
1泊いくらですか?
Qual é o preço por noite?
私には/私たちには少し高いです。もっと安い部屋はありますか?
É um pouco caro para mim/para nós. Tem um quarto mais barato?
ツインベッドがいいですか?ダブルベッドがいいですか?
Prefere um quarto com duas camas, ou com uma cama de casal?
眺めのいい部屋はありますか?
Têm quartos com vista?
部屋は何階にありますか?
Em que andar fica o quarto?
エレベーターはありますか?
Há elevador?
まず部屋を見たいです。お願いします。
Gostaria de ver o quarto antes, por favor.
スーツケースを預かってもらえますか?
Podem guardar as nossas malas?
チェックイン/チェックアウトは何時ですか?
A que horas é o check in / check out?
ホテルに駐車場はありますか?
O hotel tem estacionamento?
どこで両替できますか?
Onde é que posso trocar dinheiro?
*trocar~で「~を交換する」「~を取り替える」という意味。
いくら両替したいですか?
Quanto quer trocar?
まとめ
ホテルで使えそうなポルトガル語のフレーズをいくつかまとめてみました。
ポルトガルのホテルで働いている人は英語も堪能な場合が多く、最初から英語で話しかけられるときもありました。
でも、ポルトガル語を使うチャンスでもあるので、できればポルトガル語を使いたいな~と思っている私です。